Trump ne veut pas Sakozy en prison
http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2016/11/14/non-donald-trump-ne-veut-pas-voir-nicolas-sarkozy-en-prison_5030736_4355770.htmlNon, Donald Trump ne veut pas voir Nicolas Sarkozy en prison
Le milliardaire aurait dit que l’ancien président français devait « être condamné pour avoir aidé les terroristes à s’installer en Libye », selon une citation virale. C’est faux.
LE MONDE | • Mis à jour le | Par Adrien Sénécat
Le vainqueur de la présidentielle américaine a-t-il une dent contre Nicolas Sarkozy ? Depuis l’élection de Donald Trump, une prétendue citation particulièrement virulente du milliardaire à l’égard de l’ancien président français circule sur les réseaux sociaux. « Donald Trump : il faut jeter Nicolas Sarkozy en prison pour avoir contribué à “l’expansion du terrorisme”. » Voici un exemple de cette fausse déclaration, tel qu’elle a été relayée des centaines de fois sur Facebook.
image: http://s2.lemde.fr/image/2016/11/14/534x0/5030734_6_0c94_2016-11-10-3d4a96e-21043-19n9o1m-krtvivbo6r_f0c5e44f4249cf3ff67d8a1264265c00.png
POURQUOI C’EST FAUX
Cette phrase n’a pourtant jamais été prononcée par Donald Trump. Tout est en fait parti d’un article du site awdnews.com en mars 2016. L’article relaie une soi-disant déclaration de l’Américain, interrogé sur Nicolas Sarkozy. Il répond alors ceci :
« Je vais être très clair : je n’apprécie guère l’ancien président de la République. Je n’éprouve pas de compassion pour cet homme qui se pose aujourd’hui en victime. Si la France a aujourd’hui un problème avec sa classe politique, elle a résolument un problème avec la place qu’occupe la prison dans son arsenal punitif. Il doit être condamné pour aider [sic] les terroristes à s’installer en Libye et pour avoir déstabilisé le monde. »
Aucun élément sur l’origine de cette supposée déclaration n’est donné dans l’article. Et pour cause : malgré nos recherches, nous n’avons jamais retrouvé la trace de ces propos dans la bouche du président élu le 8 novembre.
En revanche, nous avons retrouvé plusieurs passages de la fausse citation dans une tribune publiée par Rue89 en 2014, rédigée par Samuel Gautier, chargé des enquêtes à l’Observatoire international des prisons, signe qu’elle a été fabriquée de toutes pièces.
image: http://s1.lemde.fr/image/2016/11/14/534x0/5030735_6_8c4e_2016-11-10-4f51249-13823-1hejbi5-nxpnl8fr_002a7888adeb107c026c13df7fbaa052.png
En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/les-decodeurs/article/2016/11/14/non-donald-trump-ne-veut-pas-voir-nicolas-sarkozy-en-prison_5030736_4355770.html#QpdW0y0RR6SPRshF.99
Articles
Aucun commentaire: